Tvains y un cliente estrella en la FILBO 2023

La Feria Internacional del Libro de Bogotá fue una vez más escenario de la fiesta entorno a la literatura y la cultura, con un invitado especial para nosotros como lo es México, país en el que tenemos presencia con la mayoría de nuestros servicios lingüísticos.

Foto: Tvains Internacional.

El equipo comercial de Tvains International estuvo presente en la FILBO 2023, dando a conocer nuestros servicios a las diferentes editoriales que disfrutaron del evento y que representan el bastión de la literatura en nuestro país y Latinoamérica. La cita de todo los años nos entregó una gran variedad de exhibiciones, en las que se pudo evidenciar la gran acogida de la literatura infantil, un campo en el que Tvains ya ha podido incursionar a través de la traducción.

La editorial colombiana Regenürate se dedica a crear currículos educativos y servicios para catalizar la innovación regenerativa. A través de sus libros motivan a los estudiantes de 6 a 18 años a investigar las realidades que están viviendo para experimentar, innovar, movilizar e implementar acciones regenerativas. Una de sus obras recientes es ‘Los caminos del agua’, la cual nos responde la siguiente pregunta: ¿de dónde viene y a dónde va el agua que consumes? Este producto literario fue traducido por Tvains del español al inglés.


Tvains En La FilBo 2022.


«Nosotros como editorial basamos nuestros libros en los 18 Objetivos de Desarrollo Sostenible y así trabajar para la creación de un mundo que se integre, con vista hacia el cumplimiento de esos objetivos en 2030.  Para aplicar un pensamiento de cuidado sobre el medio ambiente, consideración social, apropiación del conocimiento y la cultura de cada uno de nosotros, tenemos también una variedad de libros que también van a ser traducidos por ustedes a futuro, y que van a tratar temas de energías renovables, igualdad de género, también sobre paz, y todo este tipo de cosas que son importantes para edades tempranas, desde los 6 años hasta jóvenes de 15 a 18.

Tratamos de tener interdisciplinariedad en todos nuestros libros, que no sólo se aborde desde una dimensión del conocimiento, como pueden ser las ciencias sociales, la aritmética, la física, sino que todo esto se integre, para los estudiantes (los niños) puedan identificar las habilidades que ellos tienen y cómo pueden -desde esta mirada que nosotros intentamos dar- aportar al cumplimiento de estos Objetivos de Desarrollo Sostenible.», indicó uno de los colaboradores de la empresa en Corferias.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll al inicio